03.11.2015

Bilderbuch-Aktion für Flüchtlingskinder

3000 Bilderbücher deutsch - arabisch wieder vorrätig!

Bilderbuch-Aktion für Flüchtlingskinder

Die BAG dankt den vielen Helferinnen und Helfern, die die ersten 2.000 Bilderbücher im September an Flüchtlingsfamilien verteilten, für ihr Engagement.

Angesichts der hohen Nachfrage hat die BAG mit der Förderung durch das Bundesumweltministerium und des Umweltbundesamts ihre Bilderbücher „Mit Tomi und Mila dem Gift auf der Spur“ in deutsch-arabischer Version aktualisiert und stellt 3.000 Exemplare kostenlos für alle Helferinnen und Helfer, die sie an Flüchtlingsfamilien verteilen möchten, zur Verfügung. 

Die Texte stehen nebeneinander in deutscher und arabischer Sprache

Die kleinen Bilderbücher eignen sich für Kinder im Alter von 4-7 Jahren. Die Geschichte von Tomi und Mila ist dazu gedacht, dass Eltern oder Bezugspersonen sie gemeinsam mit Kindern lesen und die Rätsel auf spielerische Weise lösen. Neben den Inhalten – Tipps gegen Vergiftungen, Notruf, Gefahrensymbole – können so auch zentrale deutsche Begriffe wie „Krankenhaus, giftig, Flasche“ gelernt werden. 

Die Bilderbücher wurden von der BAG mit Förderung durch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit entwickelt. Sie können die Bilderbücher deutsch - arabisch in einem Päckchen à 60 Stück kostenfrei bestellen. Die BAG übernimmt die Versandkosten. 

> Ich möchte Bilderbücher bestellen